外語教學承載著為國家和社會培養跨文化、國際化人才的重要使命，疫情防控期間，外國語學院全員、全過程、全方位立體式融合外語教育與思政教育，各教研室積極組織線上教學，將思政元素融入云端外語課堂，讓課程教學與思政教育同向同行。

日前，外語學院唐斌教授在線上講授《應用翻譯》課堂里，將培養學生專業能力和疫情知識的學習普及結合起來，組織同學們搜集“抗疫”雙語素材，并編輯為“抗疫”課程思政雙語教材，讓全校學生在學習疫情雙語表達的同時，培養學生家國情懷和國際視野。該“抗疫”雙語教材還作為外國語學院學生“線上云晨讀”的規定誦讀材料。 

大學外語教研室精心準備開學第一課，通過教師雙語講授新冠病毒知識和個人防護知識并多形式開展課堂活動，讓疫情知識入腦入心。大外老師們通過視頻、聽寫、在線研討等方式廣泛引起同學們對疫情的討論和關注。夏黨華老師巧用網絡配音App，讓學生學以致用，用英語為視頻配音，為武漢和祖國加油鼓勁。專業西班牙語老師黃冰在I花椒教學平臺將課堂與生態環保理念結合，引導學生關注疫情的同時思考人與自然和諧共生的問題。

孟冬梅、唐斌教授帶領的《中外鐵路文化之旅》課程團隊開展線上慕課教學，讓鐵路文化根植“花椒”學子心中，該課程不僅著眼于提高學生的鐵路英語表達能力，更注重將愛國主義、民族復興和擔當精神的教育融入到教學當中，培養學生的民族自信和使命擔當意識。 

下一步外國語學院將繼續深挖和探索外語與思政的有機深度融合，讓外語課也能充滿“思政味”，潤物無聲做好課程思政育人工作。